Prevod od "saznati više" do Češki


Kako koristiti "saznati više" u rečenicama:

Moramo saznati više o celom planu.
Musíme zjistit víc o tom plánu.
Verovatno æemo saznati više kad se približimo Io-u.
Zřejmě zjistíme víc, až se přiblížíme k Io.
Kada se radi o sestri Meri Klerens, lako je saznati više nego što èovek želi znati.
Když máte co dělat se sestrou Marií Clarence, hrne se na vás víc informací, než o kolik byste stál.
Ako želite saznati više, biblioteka je odlièan izvor.
Pokud se chcete dozvědět víc, výborně vám poslouží knihovna.
Nadao sam se da saznati više o tvom umu razgovorom, meðutim, ako moram...
Doufal jsem, že se dozvím váš plán pouhým rozhovorem, nicméně, pokud není jiný způsob...
Mogu i dalje kopati i saznati više ako hoæeš moju pomoæ.
Můžu dál pátrat, zjistit víc. Jestli chceš, abych ti pomohla.
Ako želi saznati više, morat æe ugovoriti sastanak.
Řekněte mu, že jestli chce vědět víc, musí se s vámi sejít.
Dakle, moramo saznati više o kretanju tereta na tom terminalu.
Zásadní je, že musíme vědět víc o nákladu opouštějícím terminál.
Kako bilo neæemo saznati više o njemu dok ne uðemo unutra.
Proto vám nemohu nic bližšího říci, dokud se nedostaneme dovnitř.
Moramo saznati više o južnom krilu, vidjeti je li se nešto ovdje dogodilo.
Musíme toho najít víc o jižním křídle. Zdá se, že se tu něco stalo.
Ukrao sam mu novèanik, pa æeš saznati više o njuškalu.
Vzala jsem mu peněženku, najdeš tam něco?
Sledeæeg dana, Carolyn Bigsby je svratila, i kao veæina radoznalih suseda, znala je da æes saznati više ako ne budeš kucao.
Den poté se zastavila Carolyn Bigsby, která jako většina zvědavých sousedů vědela, že více se dozvíš, když neklepeš.
Moramo saznati više o tome kako pljacka banke i koga odabira za žrtve.
Řekl bych, že potřebujeme vědět víc o tom, jak přepadává banky... - a koho si vybírá za oběti.
Nadala sam se da æu saznati više informacija o njihovom odnosu.
Doufala jsem, že se dozvím něco víc o jejich vztahu.
Pridružite nam se sljedeæi put, kada æemo saznati više stvari o Britaniji i Americi i nastaviti da istrazujemo dalje o stvarima ove dvije
Připojte se k nám i příště, a přijdeme s dalšími zjištěními o Britech a Američanech. A budeme vás nadále učit všechny ty věci o nás všech.
Rekli ste da želite saznati više o svemiru.
Říkala jsi, že bys ráda věděla víc o vesmíru.
Nastavit cemo pricati, probat cu saznati više.
Ok, budu s ní mluvit dále. Pokusím se získat více.
Ali veèeras idem na veèeru sa Zoe, pa æu saznati više.
Dneska jdu ale se Zoe na večeři, zjistím víc.
Ti si ta koja je željela saznati više o tim stvarima.
Ty jsi ta, co se chtěla o tomhle něco dozvědět.
I ako želite saznati više, nazovite me.
A pokud se budete chtít dozvědět víc, zavolejte mi.
Ako želite saznati više o ljudima koje je Jessica prouèavala, morat æe te pitati Venom.
Jestli toho chcete vědět víc o lidech, kterými se Jessica zabývala, musíte se zeptat Jedovaté.
Ali za svaki sluèaj, pozvat æu par ljudi i probati saznati više o njoj.
Ale pro případ zavolám pár lidem... a uvidíme, jestli o ní něco zjistím.
Mogli bi saznati više u èetiri sata nego što smo saznali u èetiri mjeseca.
Možná bychom se dozvěděli víc během 4 hodin než za 4 měsíce.
Željela sam saznati više o poziranju.
Chtěla jsem vědět víc o pózování.
Želio sam saznati više o šefu.
Chtěl jsem se o náčelníkovi dozvědět víc.
Da, Rosen misli da neæemo saznati više ništa od njega, pa zašto ne doðeš da ga pokupiš?
Jo, Rosen myslí, že už nejspíš řekl všechno co měl na srdci, tak se stav a můžeš ho sebrat.
Moraš saznati više o mrtvom geneologu.
Musíte toho zjistit o tom mrtvém genealogovi víc.
Ako budem želio saznati više o povijesti moje porodice, mogu li vas nazvati?
Kdybych se chtěl o historii mé rodiny dozvědět více, můžu vám zavolat?
To bi puno znaèilo meni i mojoj sestri, kad bi mogli saznati više o našem sovjetskom naslijeðu.
Pro mou sestru a mě by znamenalo hodně, kdybychom se mohli dozvědět více o našem sovětském dědictví.
Ne verujem da æemo saznati više.
Nejsem si jistá, že z toho něco dostanem.
Moramo saznati više prije nego djelujemo.
Potřebujeme vědět víc, než budeme jednat.
Zar ne možeš saznati više nakon tri nedelje rada?
Nemůžeš přijít s něčím více po třech týdnech práce?
Pa, nisam imao vremena za saznati više, ali ocigledno posjeduje nekakvu vrstu trgovackog društva koja se bavi alternativnom energijom.
No, neměl jsem moc času, abych něco vyhrabal, ale údajně vlastní nějaký druh společnosti, zabývající se alternativními zdroji energie.
Ako ćemo ga uništiti, moramo saznati više o tome kako i gdje je napravio taj pištolj.
Pokud ho máme zničit, potřebujeme zjistit více o tom, jak a kde vyrobil tu zbraň.
Htjela sam saznati više o našoj obitelji kopajući im po osobnim stvarima.
Takže jsi slídila kolem? Tomu se teď říká slídění? Když se chci něco dozvědět o své rodině tím, že jim procházím osobní věci?
Možda æeš saznati više od nas.
Možná se dostanete dál než my.
Ovo je utoèište gdje možeš saznati više o tome tko si i što si.
Je to útočiště, kde můžete pochopit, co jste zač.
Ali ako ikako možemo pomoæi Lukasu, moramo se vratiti u sektor i saznati više o tome.
Ale pokud máme Lukasovi pomoct, musíme zpátky na Území a dozvědět se o tom víc.
Nadam se da æemo iz videa saznati više.
Doufáme, že bude něco na tom videu.
U dosijeima koje sam ukrao za vas je nešto o čemu želim saznati više.
V těch složkách, které jsem pro vás ukradl, je něco, o čem bych chtěl vědět víc.
Moramo saznati više pre nego što odluèimo kako da nastavimo.
Musíme vědět víc, než začneme postupovat dále.
0.68352007865906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?